Last updated: 27 October 2026.
This website collects as little data as possible. It uses no audience measurement tool, no advertising and no embedded social network, and sets no tracking cookies.
Data controller
The data controller is the website’s publisher, identified in the legal notice. They can be contacted through the Contact page.
Data collected
When you simply visit the website
The website asks you for no information and sets no tracking cookies. As with any website, the hosting provider automatically records technical connection data (IP address, date and time, page viewed, browser type) in logs used for security and to keep the website running. These logs are kept for a limited period by the hosting provider and are not used for any other purpose.
When you write through the contact form
The form collects your name, your email address and your message. This data is used solely to reply to you. It is processed on the basis of your voluntary request and kept for no more than twelve months after the last exchange, then deleted.
Recipients
Your data is read only by the website’s publisher. It is never sold, transferred or passed on to third parties, nor used for commercial or campaigning purposes. The hosting provider, Hostinger International Ltd, a company established in the European Union (Cyprus), has access to it only for the technical operation of the website.
External services
The website embeds no content from other services (video, map, social network). Some links, for example to Google Maps or to press articles, open another website, which then applies its own privacy policy.
Your rights
Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your data. To exercise these rights, write to the publisher through the Contact page.
If you consider that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL: www.cnil.fr.
Changes
This policy may be updated, in particular if new features are added to the website. The date of the last update appears at the top of this page.